Regina Maria, Dragă tată
Pseudo-documentele dramatizate apelează la false scrisori, frânturi de conversaţii şi scene de pe front, aşa cum şi le-a imaginat autorul Alexander MacLennan, în timp ce distribuţia dă viaţă martorilor anonimi ai istoriei şi restituie stoicismul suferinţei şi sacrificiului lor, puse în slujba iubirii de ţară. Muzica originală semnată de George Marcu aşează atmosfera sumbră a războiului sub lupa prezentului şi restituie în spirit minimalist tragedia „generaţiei pierdute”. Producţia semnată de regizorul Mihnea Chelaru are sobrietatea şi credibilitatea documentarului, îmbogăţită cu emoţia trăirilor recuperate ficţional de personajele serialului. Textele scrisorilor sunt scurte, cât să încapă pe una dintre acele cărţi poştale distribuite în mod gratuit soldaţilor pe front.
Dragă tată,
Te îmbrăţişez cu drag şi află de la mine că sunt bine, sănătos.
Află de la mine că primul lucru pe care l-am făcut după ce Regina a plecat a fost acela de a ne repezi să scriem acasă pentru a povesti ce ni s-a întâmplat. Sergentul Istrate ne-a dat fiecăruia hârtie şi creion şi ne-a spus „E, acu să vă văd!”.
La început, n-am înţeles ce-a vrut să zică. Dar după un sfert de ceas, nimeni nu scrisese nimic. Doar stăteam şi ne uitam unii la alţii. Ce cuvinte să am eu pentru a descrie întâlnirea cu o regină? Nu ştiu nici măcar să descriu un alt soldat. Nici pe tine, tată, nu cred că m-aş pricepe să te descriu prea bine în cuvinte aşternute pe-o scrisoare.
Regina Maria a venit şi a vorbit cu răniţii. Era îmbrăcată în alb. Au fost şi nişte gazetari care au făcut fotografii. Dar fotografiile au prins doar câteva clipe din această zi. Toate celelalte momente vor toate celelalte momente vor rămâne prinse doar în amintirea noastră. Pe noi, cei întregi, Regina ne-a salutat şi ne-a îmbărbătat. Dar cel mai mult Regina a stat cu răniţii. Lângă tărgile lor. A stat de vorbă cu fiecare dintre ei. Ştiu c-o să te superi puţin, dar m-am gândit că dac-aş fi fost şi eu rănit, Regina ar fi stat de vorbă şi cu mine.
Tată, abia aştept să se-ncheie războiul şi să ajung acasă. Şi până când o să-ţi dăruiesc câţiva nepoţei, te rog să mă-nveţi şi pe mine cum se povesteşte o întâlnire cu Regina, pentru că o să am mare nevoie de cuvintele tale atunci când le-oi povesti şi lor.
Semnează fiul tău.